“Since Rav Beivai bar Abaye’s
dilemma was mentioned in passing, the Gemara proceeds to discuss the matter
itself. Rav Beivai bar Abaye raised a dilemma: One who erred and stuck
bread in the oven on Shabbat, did they permit him to override a
rabbinic prohibition and remove it before it bakes, i.e., before he
incurs liability to bring a sin-offering for baking bread on
Shabbat, or did they not permit him to do so?” (Sefaria.org translation)
The Gemara tries to
clarify what exactly is the situation. And goes through several different
possibilities. One possibility is the person didn’t remember that the day he
was baking was Shabbat. Another possibility was the person forgot that was
Shabbat, but remembered that it was Shabbat before the bread was completely
baked. A third possibility is a baker forgetting that it is Shabbat places the
bread on the oven’s wall and another person removes the bread before it is
baked. May the second person remove the dough before it is baked on Shabbat and
violate a rabbinic prohibition so the baker won’t violate a Torah prohibition
when the bread is baked? The last possibility is the baker purposely baked on
Shabbat, with the same question basic question.
“Rav Aḥa bar Abaye said to Ravina: What are the circumstances? If you
say that he stuck the bread to the oven unwittingly and did not
remember either that today was Shabbat or that it is prohibited to do so on
Shabbat, to whom did they permit to remove it? If he remains unaware
that a prohibition is involved, it will not occur to him to ask whether or not
he is permitted to remove the bread before it bakes.
“But rather, is it
not a case where he then, before it baked, remembered that it
is prohibited? In that case, is he liable to bring a sin-offering? Didn’t
we learn in a mishna: All those who sin unwittingly and are
therefore liable to bring sin-offerings are only liable if the beginning
of their action was unwitting and the end of their
action was unwitting. This means that throughout the entire action until
its completion, the person remains unaware that his action is prohibited.
Consequently, in our case, since he became aware that his action is prohibited
while the bread was still baking, his very awareness exempts him from a
sin-offering and removing the bread is no longer necessary to prevent him from
incurring liability to bring a sin-offering.
“Rather, say that
that person stuck the bread in the oven intentionally, but afterward
regrets having done so and does not want to violate the prohibition. However,
if that is the case, the formulation of the dilemma is inaccurate. It should
have said: Before he comes to violate a prohibition
punishable by stoning. One who desecrates Shabbat intentionally is
liable to be stoned, he is not merely liable to bring a sin-offering.
“Rav Sheila said: Actually, it is referring to a case
where he did so unwittingly, and the dilemma whether or not they
permitted removing the bread is not with regard to the person who stuck it in
the oven, as he remains unaware of his transgression. Rather, with regard to
whom is Rav Beivai raising a dilemma whether or not the Sages permitted
him to remove the bread? It is with regard to others who wish to spare
the unwitting sinner from violating a Torah prohibition.
“Rav Sheshet strongly
objected to this. And does one tell another person: Sin so that another
will benefit? Permitting one to violate a prohibition, even one prohibited
by rabbinic law, in order to help another perform a mitzva is inconceivable.
The same is true with regard to preventing another from violating a more severe
prohibition.
“Rather, Rav Ashi
said: Actually, it is referring to a case where he stuck the bread in the
oven intentionally. And say, emend the text as follows: Before he
comes to violate a prohibition punishable by stoning. Indeed,
Rav Aḥa, son of Rava, would teach it explicitly in that manner; not as a
dilemma, but rather, as a halakhic ruling. According to his version, Rav
Beivai bar Abaye said: With regard to one who stuck bread in an oven
on Shabbat eve, the Sages permitted him to remove it from the oven on
Shabbat before he comes to violate a prohibition punishable by stoning.” (Sefaria.org translation)
The Gemara doesn’t answer this question here. Tosafot write that we do
not generally allow a person to transgress a lesser prohibition to save another
person from transgressing a more severe prohibition. Nevertheless, there are
cases when it is permissible to do so. It is an interesting position that we
shall study when we reach TB Eruvin 32b. The Magan Avraham poskins, decides
Jewish law, that one who has stuck bread on an oven knowing full well that it
is Shabbat, only he may remove the bread before he becomes liable of the
penalty of violating the Shabbat. He must remove the bread in a different
fashion than normally done. (Shulchan Aruch, Orech Hayyim 254:6)
No comments:
Post a Comment