When the Messiah comes, what
will the world be like? Today’s daf TB Shabbat 63 records a disagreement
between the sages and Rabbi Eliezer.
“MISHNA: Just as it is
prohibited for a woman to carry out certain items unique to a woman into the
public domain, the Sages said that a man may neither go out on Shabbat with
a sword, nor with a bow, nor with a shield [teris], nor with an alla,
nor with a spear. And if he unwittingly went out with one of these
weapons to the public domain he is liable to bring a sin-offering. Rabbi
Eliezer says: These weapons are ornaments for him; just as a man is
permitted to go out into the public domain with other ornaments, he is
permitted to go out with weapons. And the Rabbis say: They are nothing other
than reprehensible and in the future they will be eliminated, as it is
written: “And they shall beat their swords into plowshares and their spears
into pruning hooks; nation will not raise sword against nation, neither will
they learn war anymore” (Isaiah
2:4).
“GEMARA: We learned in the
mishna that Rabbi Eliezer says: These weapons are ornaments for him.
It was taught in a baraita that elaborates on this subject: The
Rabbis said to Rabbi Eliezer: And since, in your opinion, they are
ornaments for him, why are they to be eliminated in the messianic era?
He said to them: They will not be needed anymore, as it is stated:
“Nation will not raise sword against nation” (Isaiah 2:4). The Gemara asks: And let the weapons
be merely for ornamental purposes, even though they will not be needed for
war. Abaye said: It is just as in the case of a candle in the
afternoon. Since its light is not needed, it serves no ornamental purpose.
Weapons, too; when not needed for war, they serve no ornamental purpose either.
“And this baraita disagrees with the opinion of Shmuel, as
Shmuel said: The only difference between this world and the messianic era is
subjugation of the exiles to other kingdoms, from which the Jewish people
will be released. However, in other respects, the world will remain as it is, as
it is written: “Because the poor will not cease from within the land” (Deuteronomy 15:11).
Society will not change, and wars will continue to be waged.” (Sefaria.org
translation)
The
disagreement concerning wearing weapons on Shabbat between the sages and Rabbi
Eliezer revolves around the different understanding of the messianic era. Rabbi
Eliezer believes that the messianic era will be a miraculous time when there
will be no war; consequently, swords will only be ornaments and could be worn
on Shabbat. At least Shmuel (and perhaps sages) believes that there will be no
difference between the present era and the messianic era except that the Jewish
people will be autonomous; consequently, weapons of war will be necessary and are
not clothing but burdens. We are forbidden to go out with them on Shabbat.
Interesting to note that Rambam agrees with Shmuel’s understanding of the
messianic era (Mishneh Torah, Sefer Shoftim (the book of Judges), laws of Kings
12:2). But The Shulchan Aruch prohibits the wearing of weapons like the sages on
Shabbat (Orech Hayyim 301:7).
I agree with the rabbis when they say, “And the Rabbis say: They are
nothing other than reprehensible” The
only purpose why civilians bring semi-automatic rifles to protests and other
venues is to intimidate others.
into plowshares, don’t stop! Go on beating
and make musical instruments out of them.
Whoever wants to make war again
would have to turn them into plowshares first.
(Appendix “To the vision of peace” copyright 1997 by Yehuda Amichai
translated by Glenda Abramson and Tudor Parfitt)
No comments:
Post a Comment