Friday, July 3, 2020

So that’s the source TB Shabbat 119

Today’s daf TB Shabbat 119 is the source of many interesting and/or well-known traditions and stories. I am sure that in your own course of study you have come across them, but did not know where they came from. I decided that I would share with you the most famous ones so that you would know the source. All quotations are from Sefaria.org.

And Abaye said: May I receive my reward because when I see a young Torah scholar who has completed a tractate that he studied I make a feast for the Sages.” This is the source of a siyum (סיום), a completion of a tractate, with a seudat mitzvah (סעודת מצוה), a meal engendered by an observance of a mitzvah. A seudat mitzvah is a festive meal that usually includes meat which is a symbol of joy. There is a tradition of only eating dairy during the first nine days of the Hebrew month of Av (excluding Rosh Hodesh Av and Shabbat, this year from July 22-July 30) to reduce joy because on the ninth day of the month the first Temple in Jerusalem was destroyed by the Babylonians in the year 586 BCE and the second Temple in Jerusalem was destroyed by the Romans in 70 CE. We fast for 25 hours on Tishe B’Av (9th of Av) mourning the destruction of the Temples and the ensuing exile. One summer when I was a teacher at Camp Ramah, I finished the tractate Ta’anit, held a siyum, and invited the entire camp to a (pre-planned) meat meal afterwards.

“The Gemara now returns to the issue of delight in and deference to Shabbat. Rabbi Ḥanina would wrap himself in his garment and stand at nightfall on Shabbat eve, and say: Come and we will go out to greet Shabbat the queen. Rabbi Yannai put on his garment on Shabbat eve and said: Enter, O bride. Enter, O bride.” This Gemara is the inspiration for the refrain of Lecha Dodi.

“The Gemara relates with regard to Yosef who cherishes Shabbat: There was a gentile in his neighborhood whose property was extremely plentiful. The astrologers said to the gentile with regard to all his property: Yosef who cherishes Shabbat will consume it. The gentile went and sold all of his property, and with the money he received he bought a pearl, and he placed it in his hat. When he was crossing a river in a ferry, the wind blew his hat and cast it into the water, and a fish swallowed it. The fish was caught and removed from the water and it was brought to shore adjacent to nightfall on Shabbat eve. The fishermen said: Who buys fish at a time like this? The townspeople said to the fishermen: Go bring it to Yosef who cherishes Shabbat, as he regularly purchases delicacies in deference to Shabbat. They brought it to him and he purchased it. He ripped the fish open and found a pearl inside it. He sold it for thirteen vessels filled with golden dinars (Tosafot).” This is a very famous story that is told and retold. I tried, but failed to find on YouTube Lenny Solomon and Schlock Rock’s, a funny Jewish parodist teaching yiddishkeit, version of this story which has a very funny ending for people of a certain age (my age). I shall search my library for the title of the CD that contains it. In the meantime search for him on YouTube and enjoy his music.

Both in formal and informal educational settings the following two stories are taught to encourage the observance of Shabbat. “The Roman emperor said to Rabbi Yehoshua ben Ḥananya: Why does the fragrance of a cooked Shabbat dish diffuse? He said to him: We have a certain spice called dill [shevet], which we place in the cooked dishes and its fragrance diffuses. The emperor said to him: Give us some of it. He said to him: For anyone who observes Shabbat, the spice is effective, and for one who does not observe Shabbat, it is not effective.

Rabbi Yosei bar Yehuda says: Two ministering angels accompany a person on Shabbat evening from the synagogue to his home, one good angel and one evil angel. And when he reaches his home and finds a lamp burning and a table set and his bed made, the good angel says: May it be Your will that it shall be like this for another Shabbat. And the evil angel answers against his will: Amen. And if the person’s home is not prepared for Shabbat in that manner, the evil angel says: May it be Your will that it shall be so for another Shabbat, and the good angel answers against his will: Amen.

We know that we say amen after every blessing we hear. By saying amen we are affirming that we agree with the contents of that blessing. But do you know the reward for saying amen? Do you know that it could be an acronym as well? “Reish Lakish said: One who answers amen with all his strength, they open the gates of the Garden of Eden before him, as it is stated: “Open the gates, and a righteous nation shall come who keeps the faith” (Isaiah 26:2). Do not read: Who keeps [shomer] the faith [emunim], but rather: Who say [she’omerim] amen. What is the allusion of the word amen? Rabbi Ḥanina said: It is an acronym of the words: God, faithful King [El Melekh ne’eman]. Rashi explains that we should answer amen with intention and the Tosefot as that we should say amen out loud as well.

I encourage you study the rest of today’s daf because it contains so many other pearls of wisdom.

No comments:

Post a Comment